Vanwege ziekte bleef haar man thuis, en toen Anna eerder terugkwam, hoorde ze iets wat ze niet had mogen horen.
— Maksim, wanneer ga je eindelijk werk zoeken? – vroeg Raisa Vasiljevna aan haar schoonzoon, die op het bankje in de woonkamer voor de televisie lag.
De man keek slechts minachtend naar zijn schoonmoeder en snoof, alsof er een vervelende mug aan hem bleef plakken. Hij vond het niet prettig wanneer Raisa Vasiljevna op bezoek kwam en zulke gesprekken begon. Hij voelde zich een stoute jongen en was zelfs een beetje beledigd, omdat hij zulke bemoeizucht als ongepast beschouwde.
Waarom drukte ze hem eigenlijk zo? Waarom bemoeide ze zich met een ander gezin met haar regels? Na het vertrek van zijn schoonmoeder klaagde hij altijd bij zijn vrouw dat hij zich schuldig voelde, en haar moeder haatte hem waarschijnlijk omdat zo’n waardeloze man haar dochter had “gekregen”.
— Hoe kan ik nu werk zoeken? Mijn rug doet pijn, en mijn kniepijn gaat maar niet weg. Ik zou dolgraag ergens aan de slag gaan, maar zoals u begrijpt – dat kan gewoon niet.
— Zodra ik beter ben, zal ik zeker iets vinden. U kent me toch, Raisa Vasiljevna? Ik ben geen parasiet, maar een hardwerkende man. Het spijt me zelf dat Anja nu alles alleen moet doen. Zodra ik hersteld ben, stuur ik haar meteen op vakantie naar de zee.
Dat zei haar schoonzoon al een half jaar, maar de problemen hielden maar niet op: het ene probleem was opgelost, en er kwam weer een ander… Een verzwikte enkel genezen, en dan deed de knie weer pijn. Raisa Vasiljevna geloofde niet dat hij echt ziek was, ze zei tegen haar dochter dat ze niet op lege beloften moest vertrouwen en stuurde haar man aan het werk.
Anna maakte zich echter zorgen om haar echtgenoot en vroeg haar moeder zich niet in hun relatie te mengen, want zij konden zelf beslissen hoe ze wilden leven. Ze probeerde haar man te beschermen tegen oordeel: het was voor hem ook niet makkelijk.
